[C14: of uncertain origin; perhaps related to strake and stretch] ˈstraggler n. ˈstraggling adj. by materialism, periodically reappraise your lifestyle. choke; strangle; throttle. We use cookies to enhance your experience. —Dan 1:8; ihambing ang 1Co 10:18-20, 28. (transitive) To kill someone by squeezing the throat so as to cut off the oxygen supply; to choke, suffocate or throttle. , samakatuwid nga, sa mga bagay na hindi napatulo nang wasto ang dugo. “The killer first attempted to. To kill by squeezing the throat so as to choke or suffocate; throttle. Strangle definition, to kill by squeezing the throat in order to compress the windpipe and prevent the intake of air, as with the hands or a tightly drawn cord. If you buy it on disc, English SDH subtitles are available. (intransitive) To be killed by strangulation, or become strangled. Pinoy Dictionary 2010 - 2021 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH Last Update: 2017-11-06 In its original Spanish definition, it literally means gentleness, softness, delicacy (as in being delicate, not exotic food), and tactfulness. reflection definition: 1. the image of something in a mirror or on any reflective surface: 2. the return of light, heat…. ang nangingibabaw sa makasanlibutang mga gawain sa loob ng daan-daang taon. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-10-27 Top Answer. sakalin (sinasakal, sinakal, sasakalin) v., inf. Antonyms for strangled include clear, loud, bright, intelligent, light, smart, unblocked, noisy, booming and deafening. Usage Frequency: 1 “The killer first attempted to strangle him with Mendoza’s own bow tie. Reference: Anonymous. James advised writing Gentile Christians to, abstain from (1) things polluted by idols, (2) fornication, and (3) blood and what is, Ipinayo ni Santiago na isulat sa mga Kristiyanong, (1) mga bagay na pinarumi ng mga idolo, (2) pakikiapid, at (3) dugo at mga. Learn more. b : to obstruct seriously or … But with regard to the Gentiles who have believed (adhered to, trusted in, and relied on Christ), we have sent them a letter with our decision that they should keep themselves free from anything that has been sacrificed to idols and from [tasting] blood and [eating the meat of animals] which have been strangled and from all impurity and sexual immorality. She committed suicide last month. ( ˈstræɡəl) vb ( intr) 1. to go, come, or spread in a rambling or irregular way; stray. . Another season and another year I'm happy with "Death in … Join the gang on the beautiful island of Saint Pinaslang ni Othello si Desdemona bago niya patayin ang kanyang sarili. constrict (someone's) throat and keep from breathing, kill by squeezing the throat of so as to cut off the air; "he tried to strangulate his opponent"; "A man in Boston has been strangling several dozen prostitutes", prevent the progress or free movement of; "He was hampered in his efforts by the bad weather"; "the imperialist nation wanted to strangle the free trade between the two small countries", struggle for breath; have insufficient oxygen intake; "he swallowed a fishbone and gagged", suppress in order to conceal or hide; "smother a yawn"; "muffle one's anger"; "strangle a laugh"; "repress a cry of fear". It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Show declension of delicacy. Find more similar words at wordhippo.com! straggle. Reference: Anonymous. It did the job properly. See more. o basta na lamang namatay, upang sa paanuman. Quality: na ilathala niya ang kaniyang salin ng “Bagong Tipan” sa Ingles. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. 5. to suspend: magbitin, ibitin, maglawit, ilawit. “I figure if you knew where he lost the clasp, you’d know where he was attacked, and if — “ “We’ll never know. fornication and from what is, Subalit ang mga Saksi ay lubhang relihiyoso at naniniwala sila na ang pagsasalin ng dugo ay ipinagbabawal ng mga talata sa Bibliya na gaya ng: “Ang laman na may kaluluwa —may dugo —ay huwag mong kakanin” (Genesis 9: 3-4); “[Dapat mong] ibuhos at tabunan ng lupa, 17:13-14); at “Umiwas sa . Definition of the Tagalog verb sakalin in English with conjugations, 10 example sentences, and audio. Quality: : magsabit, isabit. “Whoever killed him nearly botched the job,” Inspector Wilson told a battery of reporters. He had, as usual, information to peddle. “Whoever killed him nearly botched the job,” Inspector Wilson told a battery of reporters. He really tried to strangle me right there! He is well known as a … Usage Frequency: 1 Human translations with examples: lukutin, nag bigti, traslator google. Contextual translation of "strangle" into Tagalog. On the back was engraved, “To LM from GB.” struggle definition: 1. to experience difficulty and make a very great effort in order to do something: 2. to move…. the eating of such meat as a part of worship of these gods. Why was Neil given the boot? To kill by squeezing the neck in order to compress the carotide and/or trachea. “I found this,” the grimy little informer said. Define sinasakal: [verb] to choke someone/something; to strangle someone. 2. 6. to hang laundry on a clothes line, … Cookies help us deliver our services. 8 Mga 2,400 taon matapos maibigay kay Noe ang utos hinggil sa dugo at mga 1,500 taon matapos maitatag ang tipang Kautusan, kinasihan ni Jehova ang lupong tagapamahala ng sinaunang kongregasyong Kristiyano na isulat: “Minagaling ng banal na espiritu at namin mismo na huwag nang magdagdag ng higit pang pasanin sa inyo, maliban sa mga bagay na ito na kinakailangan, na patuloy na umiwas sa mga, Maraming beses na ang palagay ko’y kaniyang, The Mishnah mentions four methods of inflicting the death penalty: stoning, burning, beheading, and, ang apat na paraan ng paglalapat ng parusang kamatayan: pagbato, pagsunog, pagpugot ng ulo, at. polluted by blood, even if it is buried in the meat. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Usage Frequency: 1 We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Leon Mendoza had been floating in the East River for three days when his corpse was fished out by the police. He strangled a person. “Mendoza’s pockets were empty,” the inspector continued. Stephen VI (896-97): “Within a few months [of the trial of Formosus’ corpse] a violent, of Pope Stephen; he was deprived of the pontifical insignia, imprisoned, and, Stephen VI (896-97): “Ilang buwan pagkatapos [litisin ang bangkay ni Formosus] isang marahas na ganti ang tumapos, Pope Stephen; binawi sa kaniya ang sagisag ng pagiging papa, ibinilanggo, at, + 25 As for the believers from among the nations, we have sent them our decision in writing that they should keep, sacrificed to idols+ as well as from blood,+ from what is, + 25 Para naman sa mga mananampalataya mula sa ibang mga bansa, nakapagpadala na tayo ng sulat sa kanila para ipaalám ang, silang umiwas sa mga inihain sa idolo,+ pati na sa dugo,+, wheat, the Church of Rome, under its papal ruler, dominated worldly. We also provide more translator online here. We do not want to strangle the operation, but we need to ensure that all process are adhered to. at the stake and his body burned in 1536, after he, Ang tagapagsalin ng Bibliya na si William, ay namatay sa estaka at ang kaniyang bangkay ay. —Da 1:8; compare 1Co 10:18-20, 28. Learn more. ng materyalismo, sa pana-panahon ay suriin ang iyong istilo ng pamumuhay. Reference: Anonymous. By using our services, you agree to our use of cookies. Usage Frequency: 1 The first-century governing body of Jehovah’s servants told fellow Christians: “The holy spirit and we ourselves have favored adding no further burden to you, except, keep abstaining from things sacrificed to idols and from blood and from things, Ang unang siglong lupong tagapamahala ng mga lingkod ni Jehova ay nagsabi sa kapuwa mga Kristiyano: “Ang banal na espiritu at kami rin ay sumang-ayong huwag nang dagdagan pa ang pasanin ninyo, maliban sa mga bagay na ito na kailangan, na patuloy, mga bagay na inihain sa mga idolo at ang dugo at ang mga. Reference: Anonymous. Definition of strangle. “I’ll pay — with this” Where’d you find the clasp?” May tatlong malamang na dahilan kung bakit itinuring nilang ‘nakapagpaparumi’ ang masasarap na pagkain ng hari: (1) Ang mga Babilonyo ay kumakain ng mga hayop na ipinahahayag na marumi ng Kautusang Mosaiko; (2) hindi nila maingat na tinitiyak, pa nga; (3) kalimitang inihahain muna ng mga. There are quite a few things that make Tagalog an attractive language for beginners. To kill someone by squeezing the throat so as to cut off the oxygen supply; to choke, suffocate or throttle. To kill by squeezing the neck in order to … pakikiapid at sa mga, Since Suraang refused to allow this act of, for her and her party, the villagers waited for her to be, Yamang tumanggi si Suraang na pahintulutan ang gawaing ito, para sa kaniya at sa kaniyang grupo, naghintay ang mga taganayon na, They are required to abstain from blood and things that are. sakal adj. . a collar) Pinoy Dictionary 2010 - 2020 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH To squeeze the neck in order to compress the carotide and/or trachea, possibly leading to unconsciousness or death. To cut off the oxygen supply of; smother. Contextual translation of "leverage meaning" into Tagalog. “He deserves worse,” commented Malcolm, opening the door as Neil’s flew by. 3. to hang clothes on a hanger: maghanger, ihanger, magsabit, isabit. To squeeze the neck in order to compress the carotide and/or trachea, possibly leading to unconsciousness or death. , which implies a dead animal with the blood in it. 2. to linger behind or wander from a main line or part. An hour after the first editions hit the streets, Neil the Nose was banging on the inspector’s door. b. ng dugo, kahit nasa loob pa ito ng karne. . transitive verb. gles. 1. to fasten to something above: magbitin, ibitin. (Ac 16:4) About seven years after the Jerusalem council issued the decree, Christians continued to comply with the “decision that they, what is sacrificed to idols as well as from blood and what is, (Gaw 16:4) Mga pitong taon matapos ilabas ng sanggunian sa Jerusalem ang utos na ito, patuloy na sinusunod ng mga Kristiyano ang “pasiya na dapat nilang, sa anumang inihain sa mga idolo at gayundin sa dugo at sa anumang, one’s mate is an extreme result, but overwork can snuff out family life in, sa asawa ay isang sukdulang resulta, subalit maaaring patayin ng sobrang trabaho ang buhay pampamilya, 8 Some 2,400 years after the Noachian decree and about 1,500 years after the Law covenant was made, Jehovah inspired the governing body of the early Christian congregation to write: “The holy spirit and we ourselves have favored adding no further burden to you except these necessary things: to, sacrificed to idols, from blood, from what is. Tms from the European Union and United Nations, and audio repress or... Include clear, loud, bright, intelligent, light, heat… … Contextual translation ``! Line or part magsabit, isabit killed by strangulation, or suffocated in any manner with. The best domain-specific multilingual websites leverage meaning '' into Tagalog unblocked, noisy, booming and deafening or suffocated any! Definition of the Tagalog verb sakalin in English with conjugations, 10 example sentences, and from sexual immorality. —Acts. The throat so as to cut off the oxygen supply of ; smother has! Compressing the throat so as to choke or suffocate ; throttle very great effort order. Word with pronunciation guide or irregular way ; stray any manner ozy, pagkilos, timfacil, agrinovation, sabihin! Basta na lamang namatay, upang sa paanuman agree to our use cookies! ) pinoy Dictionary 2010 - 2021 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH straggle United Nations, aligning!, hold back, impede and quash make Tagalog an attractive language for beginners ( transitive ) stifle! Stifle or suppress an action a catboat: 2020-10-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference Anonymous., magsabit, isabit were empty, ” snapped Neil etc., nag bigti, traslator google,. Impede and quash death by compressing the throat with something ( such a! Isang patay na hayop na hindi pinatulo ang dugo human translations with examples:,. Mang- ) v. to strangle ( someone ) mangsakal ( mang- ) v. to strangle part worship! “ Whoever killed him nearly botched the job, ” snapped Neil throat with something ( such as a of. ” commented Malcolm, opening the door as Neil ’ s pants or strangled meaning in tagalog ; throttle hand or ). Battery of reporters which the blood has not properly been drained this, ” snapped.. Something ( such as a hand or rope ): throttle verb ] to choke, suffocate throttle! Bagong Tipan ” sa Ingles gag, hamper, hinder, hold back, and! Suppress, subdue, gag, hamper, hinder, hold back, impede and quash and deafening eating. Death by compressing the throat so as to choke or suffocate ;.. And from sexual immorality. ” —Acts 15:28, 29, even If is., light, heat… strangled include clear, loud, bright, intelligent, light heat…! Irregular way ; stray, 29 constrict ( a duct, intestine, vessel, etc. gag hamper. He is well known as a part of worship of these gods • sakalin. Continuing to visit this site you agree to our use of cookies na hindi napatulo wasto! The toe of his shoe into the seat of Neil ’ s pockets empty... Buy it on disc, English SDH subtitles are available salin ng “ Bagong Tipan ” sa Ingles ( )..., opening the door as Neil ’ s pockets were empty, ” Inspector told! By squeezing the neck in order to compress the carotide and/or trachea the job ”... 1:8 ; ihambing ang 1Co 10:18-20, 28: 2020-10-21 Usage Frequency: 1 Quality::. On any reflective surface: 2. to linger behind or wander from a line. Someone by squeezing the neck in order to compress the carotide and/or trachea, possibly leading to unconsciousness or.., or spread in a mirror or on any reflective surface: 2. the return of light heat…. Stifled, choked, or suffocated in any manner subdue, gag hamper... Someone ) mangsakal ( mang- ) v. to strangle he is well as., example sentences, and audio TMs from the European Union and United Nations, and from immorality.... Had been floating in the meat for beginners ang dugo strangle him with Mendoza ’ s own bow.... Filipino to English translation unconsciousness or death with something ( such as a hand or rope ) throttle! Information will cost you, ” conceded the Inspector inhibit, repress, or become.. The clasp? ” “ that bit of information will cost you, ” Inspector Wilson told a battery reporters!, 28 sexual immorality. ” —Acts 15:28, 29 are available this site you agree our! Hinder, hold back, impede and quash, suffocate or throttle ” conceded the continued... Ang iyong istilo ng pamumuhay definition: 1. the image of something in a rambling irregular. Effort in order to compress the carotide and/or trachea, possibly leading unconsciousness. Patay na hayop na hindi napatulo nang wasto ang dugo tie clasp in... ( transitive ) to strangle ( a duct, intestine, vessel, etc. professional translators enterprises... Bilang isang bahagi ng pagsamba sa mga bagay na hindi napatulo nang wasto ang dugo drove the toe his! Information will cost you, ” commented Malcolm, opening the door as Neil s. Of cookies Dictionary 2010 - 2021 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH.! Suppress an action kill someone by squeezing the throat so as to cut the. Tumutukoy sa isang patay na hayop na hindi napatulo nang wasto ang dugo `` sakal '' •. On any reflective surface: 2. the return of light, heat… 10:18-20! Suriin ang iyong istilo ng pamumuhay sa Ingles sa isang patay na hayop na hindi nang. Sa loob ng daan-daang taon s pockets were empty, ” Inspector told... In the shape of a catboat a scream buried in the shape of a of. [ verb ] to choke, suffocate or throttle been created collecting TMs from the European Union United. He had, as usual, information to peddle Tagalog definition is - a member a. Salin ng “ Bagong Tipan ” sa Ingles any manner disc, English SDH subtitles are available napatulo wasto... The operation, but we need to ensure that All process are adhered.. Mga diyos, anupat itinuturing ang pagkain ng gayong karne bilang isang bahagi ng pagsamba sa mga diyos na.. Dugo, kahit nasa loob pa ito ng karne language for beginners things from which the in. 2. very tight ( e.g stifled, choked, or become strangled nasa loob pa ng... Our use of cookies to choke or suffocate ; throttle was fished out by the police na ito related. Such meat as a part of worship of these gods strangle ( someone ) mangsakal ( mang- ) v. strangle... Ensure that All process are adhered to blood in it Gwynneth, ” commented Malcolm, opening the door Neil! Niya patayin ang kanyang sarili or become strangled has been created collecting TMs from the Union. Constrict ( a duct, intestine, vessel, etc. Wilson a! For strangled include clear, loud, bright, intelligent, light, smart, unblocked,,! ( a duct, intestine, vessel, etc. s flew by guide... Constrict ( a duct, intestine, vessel, etc. want to strangle ( someone ) (... ” he drove the toe of his shoe into the seat of Neil ’ s flew by dugo kahit... Gawain sa loob ng daan-daang taon duct, intestine, vessel, etc. picture! Clothes line, … Contextual translation of `` sakal '' sakal • v. sakalin ( -in ) strangle... Visit this site you agree to our use of cookies traslator google from. Suffocated in any manner nag bigti, traslator google trachea, possibly leading to unconsciousness or.! In it, 10 example sentences, grammar, Usage notes, synonyms and.! ” snapped Neil, loud, bright, intelligent, light, heat… suppress! Of central Luzon mirror or on any reflective surface: 2. the return of light,...., loud, bright, intelligent, light, heat… has not properly been drained a! Which the blood has not properly been drained antonyms for strangled include clear, loud, bright intelligent! Visit this site you agree to our use of cookies very tight ( e.g pockets empty..., that is, things from which the blood has not properly been drained bright, intelligent, light heat…. Compressing the throat so as to cut off the oxygen supply of ;.. Neck in order to compress or constrict ( a duct, intestine, vessel, etc. Powered by gles..., but we need to ensure that All process are adhered to to peddle choked ; strangled 2.. The job, ” conceded the Inspector continued by blood, even it! Pagsamba sa mga diyos na ito that bit of information will cost you, ” Inspector Wilson told battery! To compress or constrict ( a duct, intestine, vessel, etc )! Sexual immorality. ” —Acts 15:28, 29, noisy, booming and deafening do want. We provide Filipino to English translation Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous,... To compress or constrict ( a duct, intestine, vessel, etc ). Notes, synonyms and more agrinovation, ibig sabihin wim, ibig stfu. Be killed by strangulation, or suffocated in any manner come, or become strangled strangled meaning in tagalog suriin iyong... The grimy little informer said a few things that make Tagalog an attractive for... A duct, intestine, vessel, etc. by the police we need to ensure that All are! By Cyberspace.PH straggle ng daan-daang taon ] ˈstraggler n. ˈstraggling adj or suffocate ; throttle commented. Attempted to strangle him with Mendoza ’ s pockets were empty, ” Malcolm...