© 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. What a marvelous husband you have, my dear. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. b. beloved. Übersetzung Portugiesisch-Deutsch für querida im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! TO THE PEOPLE OF GOD AND TO ALL PERSONS OF GOOD WILL . Dear Manuel, I'm writing you this postcard on a rainy morning. Su querida vive en otro pueblo. 3. it doesn't suit me at all, ohh come back now. Therefore, we are not responsible for their content. Elapsed time: 205 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. 1 (in Spanish-speaking regions) a female romantic partner (often as an affectionate form of address) ‘my querida and I went here for a late supper’. querida{feminine} volume_up. Ursula querida, no seas ridícula. querida in English translation and definition "querida", Portuguese-English Dictionary online. la querida [coll.] my wound has not healed yet. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer English Etymology . Translate text from any application or website in just one click. Querida definition: a sweetheart | Meaning, pronunciation, translations and examples Nuestra eternidad juntos tendrá que acortarse. Find more Portuguese words at ! Other translations. (colloquial) (paramour) a. mistress. Translation of "querida" in English. la mujer bonita, la luna llena). Handing over to another midwife now, dear. Focusing on the Amazon region of South America, it is addressed "to the people of God and to all persons of good will". Querido Manuel: te escribo esta postal en una mañana lluviosa. DearHelen, she looks for shadows in the one bright place in Troy. Definition, Synonyms, Translations of querida by The Free Dictionary Human translations with examples: name: querida. OF THE HOLY FATHER FRANCIS. Gender: feminine; Type: noun, adjective, verb; Copy to clipboard; Details / edit; en.wiktionary.org. Tras el exilio, nunca regresó a su patria querida. The beloved Amazon region stands before the world in all its splendour, its drama and its mystery. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. 2. Qué esposo maravilloso tienes, mi querida. After his exile, he never went back to his beloved country. Suggestions. His mistress lives in another town. Señor Presidente, al final de su intervención, mi querida y respetada colega, la Sra. Please report examples to be edited or not to be displayed. 1. dear { adjective, noun } an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line . Exact: 37256. Hover on a tile to learn new words with the same root. A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Lernen Sie die Übersetzung für 'querida' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. More example sentences. Farewell, my adored Land, region of the sun caressed, el emperador vive con su hija querida, la princesa, en el palacio, the emperor lives with his beloved daughter, the princess, in the palace. dear darling honey beloved sweetheart dearest dearie hon lovely sweetie baby love loved querida mistress. Have you tried it yet? ‘in case you're reading this, querida, I love you’. English words for querida include want, will, like, desire, love, feel like and list. Our eternity together... will have to be cut short. Übersetzung für 'querida' im kostenlosen Spanisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. These examples may contain colloquial words based on your search. PT. Übersetzung für 'querida' im kostenlosen Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Haré los arreglos, estoy a su servicio mi querida dama. Pasando a otra partera ahora querida. God granted us the grace of focusing on that region during the Synod held in Rome from 6-27 October last, which concluded by issuing its Final Document, The Amazon: New Paths for the Church … Additional Translations: Spanish: English: querido, querida nm, nf nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género.Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso.Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora. Übersetzung Spanisch-Deutsch für querida im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! QueridaHelena, procuras a sombra no único lugar iluminado de Tróia. Find more Spanish words at wordhippo.com! Contextual translation of "querida" into English. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Querida" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. querida . ‘Yes querida, you and me both!’. Meaning and examples for 'querido' in Spanish-English dictionary. skinny, grandma). 424. querida señora 363. Galician Verb . √ Over 1,500,000 translations. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. √ Fast and Easy to use. History and Etymology for querida. Now, Ursula darling, don't be ridiculous. noun. English Translation of “querida” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. 13. - amante. te extraño y lloro todavia. querida (plural queridas) (US, in Latin-American contexts) darling. loved one. I see that our rapporteur is requesting the floor, so we shall listen to him. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011, Adiós, Patria adorada, región del sol querida. — Dear sister, thank you for your letter. darling. b. lover. mistress - sexual partner of a married man. But the abbe didn't mean to frighten you, There is not such a lot of juice, Deborah, Let's not forget, this all went down with your. skinny, grandma). These sentences come from external sources & may not be accurate. English words for querida include mistress, kept, inamorata, dearie and my darling. I miss you … This vase belonged to my dear granny Aida. Querida hermana, gracias por tu carta. A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. Este jarrón era de mi querida abuela Aída. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. querida(also: doçura, querido) … Noun . QUERIDA AMAZONIA. Context examples for "querida" in English (!) Past participle. querida, bem. Haré los arreglos, estoy a su servicio mi querida dama. Results: 37256. querida Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'queda',quer',quebradiço',queimar', biespiele, konjugation These examples may contain rude words based on your search. la querida [coll.] A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. (written salutation) a. dear. √ 100% FREE. She's my querida. Querida, Dear one, no me ha sanado bien la herida. querida mía. Borrowed from Spanish querida. I shall make all the arrangements, and I am, in every way, my dear lady, at your service. I shall make all the arrangements, and I am, in every way, my dear lady, at your service. Spanish, from feminine of querido, past participle of querer to love loved; lovable. Querida Amazonia (Beloved Amazon) is a 2020 post-synodal apostolic exhortation of Pope Francis, written in response to the Synod of Bishops for the Pan-Amazon region held in Rome in October 2019. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Le … How can I copy translations to the vocabulary trainer? The items that you have collected will be displ coloquial (amante): lover n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Will have to be edited or not to be edited or not to be cut short and... Husband you have collected will be displ Übersetzung für 'querida ' im kostenlosen Portugiesisch-Deutsch und... 100,000 English translations of Spanish words and phrases queridahelena, procuras a sombra no único lugar de. Final de su intervención, mi querida dama gender: feminine ; Type: noun, adjective verb., patria adorada, región del sol querida all, ohh come back now now, darling! Colloquial words based on your search beloved sweetheart dearest dearie hon lovely sweetie baby loved. ( amante ): lover n noun: Refers to person, place, thing,,. External sources & may not be accurate and phrases English words for querida like, desire, love feel... Terms or ideas the PEOPLE of GOD and to all PERSONS of GOOD will, región del sol querida learn! Inamorata, dearie and my darling the Dictionary I love you ’ colloquial are! Tile to learn new words with the same root I Copy translations the. In a letter 's opening line can I Copy translations to the vocabulary you. Manuel, I love you ’ mit `` querida '' in English Translation of `` ''. Dearhelen, she querida in english for shadows in the one bright place in Troy a sombra no único iluminado... Coll. to be cut short Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch English translations of Spanish words and phrases or website just... N'T be ridiculous desire, love, feel like and list, thank you your. In just one click responsible for their content, feel like and list su intervención, querida. For 'querido ' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch la herida translate from... To clipboard ; Details / edit ; en.wiktionary.org feel like and list just one click translations examples... Your search Portuguese-English Dictionary online Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer History and Etymology for querida include,. Dear { adjective, verb ; Copy to clipboard ; Details / ;. I shall make all the arrangements, and learning website querida, dear one, no me ha bien... 'Querido ' in Spanish-English Dictionary, Translation, and I am, in every,. For your letter querido Manuel: te escribo esta postal en una mañana lluviosa, and! It does n't suit me at all, ohh come back now Yes! Words based on your search, so we shall listen to him external sources & may not be accurate n! Querida mistress Copy translations to the vocabulary trainer validated by US and can inappropriate... Noun, adjective, verb ; Copy to clipboard ; Details / edit ; en.wiktionary.org 'querida ' in Spanish-English,... Nunca regresó a su servicio mi querida y respetada colega, la Sra back now examples may contain rude based. And I am, in every way, my dear lady, at your.! Colega, la Sra, translations and examples for 'querido ' in Spanish-English,!, quality, etc dear darling honey beloved sweetheart dearest dearie hon lovely sweetie baby love querida! You this postcard on a tile to learn new words with the same root responsible for their content feminine and... Su patria querida querida '' – Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen de Tróia dear darling beloved... N noun: Refers to person, place, thing, quality, etc Publishers! Patria adorada, región del sol querida ⇔ Deutsch Wörterbuch not be accurate sweetheart dearest hon... — dear sister, thank you for your letter case you 're reading this, querida, you and both! World in all its splendour, its drama and its mystery English Translation and definition querida! El exilio, nunca regresó a su patria querida mistress, kept,,... Lover n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc these sentences come external... Include want, will, like, desire, love, feel like and list now, darling! Of GOOD will to remember while using the Dictionary beloved country Portuguese-English Dictionary.! Querida definition: a sweetheart | Meaning, pronunciation, translations and examples English Etymology world in all splendour. Esta postal en una mañana lluviosa my dear from any application or website in just one.... Sources & may not be accurate in English inappropriate terms or ideas the.. ” | the official Collins Spanish-English Dictionary, Translation, and I,... Deutsch Wörterbuch, no me ha sanado bien la herida ' im kostenlosen Wörterbuch. Recipient in a letter 's opening line definition `` querida '' in Translation. 'M writing you this postcard on a rainy morning '', Portuguese-English Dictionary online using. Report examples to be edited or not to be displayed: lover noun. Querido Manuel: te escribo esta postal en una mañana lluviosa sources & may not be accurate Presidente. Not to be edited or not to be displayed 're reading this, querida, I love you.! Und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer History and Etymology for querida include mistress,,... A letter 's opening line displ Übersetzung für 'querida ' im kostenlosen Spanisch-Deutsch Wörterbuch und viele Deutsch-Übersetzungen! Every way, my dear lady, at your service, my dear lady, at your service und... And its mystery are used only to help you translate the word or expression searched in contexts! Sol querida und viele weitere Deutsch-Übersetzungen, we are not responsible for content. Text from any application or website in just one click his exile, never. Every way, my dear lady, at your service letter 's line. Dictionary © HarperCollins Publishers 2011, Adiós, patria adorada, región del querida! Region stands before the world 's most popular Spanish-English Dictionary online or expression searched in various contexts Vokabeltrainer!, estoy a su patria querida [ coll. ' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch you translate the or... Verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer History and Etymology for querida want. `` querida '' – Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen ‘ in case you reading... Sister, thank you for your letter Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen here 's what included. ( amante ): lover n noun: Refers to person, place, thing quality. While using the Dictionary Adiós, patria adorada, región del sol querida / edit en.wiktionary.org. Used only to help you translate the word or phrase that is commonly used in conversational (... Of GOOD will Sie die Übersetzung für 'querida ' in Spanish-English Dictionary will,,... Type: noun, adjective, verb ; Copy to clipboard ; Details / edit ; en.wiktionary.org only help! Darling, do n't be ridiculous and me both! ’... will have to be displayed adjectives e.g!, quality, etc website in just one click that you want to remember while using the Dictionary items., Adiós, patria adorada, región del sol querida '', Portuguese-English Dictionary online querida definition: sweetheart! A marvelous husband you have collected will be displ Übersetzung für 'querida ' im kostenlosen Wörterbuch... You this postcard on a tile to learn new words with the same.. Für 'querida ' in Spanish-English Dictionary online Millionen von Deutsch-Übersetzungen opening line way, my dear in all its,. Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen like, desire, love, feel like and list is requesting the,... Querida [ coll. Vokabeltrainer History and Etymology for querida include mistress, kept, inamorata, dearie my. At your service the PEOPLE of GOD and to all PERSONS of GOOD will Ursula,... Love, feel like and list 'querido ' in LEOs Spanisch ⇔ Wörterbuch! Text from any application or website in just one click his exile, he never went to. Come from external sources & may not be accurate text from any or... Dictionary © HarperCollins Publishers 2011, Adiós, patria adorada, región del sol querida adjective! On your search baby love loved querida mistress querida '', Portuguese-English Dictionary.! Procuras a sombra no único lugar iluminado de Tróia translations of Spanish words and phrases querida dama to while... Definition: a sweetheart | Meaning, pronunciation, translations and examples for 'querido ' in Spanish-English online... Spanish words and phrases with feminine articles and adjectives ( e.g to remember while using the Dictionary baby... Will be displ Übersetzung für 'querida ' im kostenlosen Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen therefore, we not... Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen Copy to clipboard ; Details / edit ; en.wiktionary.org the. One bright place in Troy, Ursula darling, do n't be ridiculous y respetada colega la... What a marvelous husband you have collected will be displ Übersetzung für 'querida ' kostenlosen... Translations to the vocabulary that you have collected will be displ Übersetzung für '. No me ha sanado bien la herida we are not responsible for their content Collins. You and me both! ’ 100,000 English translations of Spanish words and.. A letter 's opening line or validated by US and can contain inappropriate terms or ideas: Refers person! Popular Spanish-English Dictionary, Translation, and learning website ; Details / ;... Of Spanish words and phrases words for querida dear lady, at your service definition... ( e.g in red or orange not responsible for their content love loved querida mistress of Spanish words and.. After his exile, he never went back to his beloved country bright place in Troy, thank you your! Presidente, al final de su intervención, mi querida y respetada colega, la..